| sadowod.com | vivaspb.com |

 

Печать
PDF

Выставка работ князя Алексея Салтыкова об Индии из собрания Русского музея представлена широкой публике в Нью-Дели

29.10.2012
Выставка работ князя Алексея Салтыкова об Индии из собрания Русского музея представлена широкой публике в Нью-Дели
Выставка работ князя Алексея Салтыкова об Индии из собрания Русского музея представлена широкой публике в Нью-Дели
Выставка работ князя Алексея Салтыкова об Индии из собрания Русского музея представлена широкой публике в Нью-Дели
Выставка работ князя Алексея Салтыкова об Индии из собрания Русского музея представлена широкой публике в Нью-Дели
Выставка работ князя Алексея Салтыкова об Индии из собрания Русского музея представлена широкой публике в Нью-Дели
Выставка работ князя Алексея Салтыкова об Индии из собрания Русского музея представлена широкой публике в Нью-Дели
Представительство: 
Индия (Нью-Дели)
Выставка рисунков и акварелей «Князь Алексей Салтыков и его путешествия в Индию» из собрания Государственного Русского музея (Санкт-Петербург) открылась 29 октября в Российском центре науки и культуры в Нью-Дели. Экспозицию сопровождала презентация одноименной книги, которая представляет собой собрание материалов о российском путешественнике и художнике на английском языке. В издание вошли многочисленные рисунки и акварели Алексея Салтыкова, альбом литографий «Жители Индии» (1850 г.), а также первый перевод на английский язык полного собрания его путевых заметок «Письма об Индии» (1841-1845 гг.). На выставке, которая будет открыта для посетителей до 30 ноября, представлены 23 работы, созданные представителем известного дворянского рода Салтыковых во время его поездок по Индии в середине ХIX века. Экспозиция организована Государственным Русским музеем, Посольством России в Индии, представительством Россотрудничества в Индии при финансовой поддержке АФК «Система» в рамках празднования 65-летия установления дипломатических отношений между Россией и Индией. «Работы Князя Алексея Салтыкова интересны и с художественной, и с научной точек зрения. Он работал честно, самозабвенно. Его рисунки и письма, эмоциональные, но и беспристрастные, со временем стали бесценным источником информации об Индии для историков, искусствоведов, мыслителей», – отметила на вернисаже заместитель директора Русского музея Евгения Петрова. На торжественной церемонии открытия выставки присутствовали президент Индийского совета по культурным связям, член верхней палаты Парламента, д-р Каран Сингх, губернатор штата Сикким Балмики Прасад Сингх, посол России в Индии Александр Кадакин, а также сотрудники Государственного Русского музея, главы иностранных дипмиссий, видные представители общественно-политической, деловой и культурной элиты индийской столицы, журналисты. Инициатором и руководителем проекта «Князь Алексей Салтыков и его путешествия в Индию» выступил Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Индии Александр Кадакин, который также стал автором предисловия к изданию. В числе авторов научных статей – российские индологи Евгения Ванина и Ирина Челышева. «Острый взгляд художника помог Алексею Салтыкову находить подлинно прекрасное там, где англичане видели «варварство» и «уродство» – в природе Индии, ее городах и деревнях, дворцах и храмах, а главное – в людях, – написал в предисловии к книге посол России в Индии Алексанр Кадакин. – Именно тех, кого «белые сахибы» обвиняли во всех мыслимых пороках, князь увидел «более утонченными и более искусными, чем итальянцы», храбрыми, мудрыми, гостеприимными и, главное, наделенными «спокойным благородством», чувством собственного достоинства. Индийцы же, от махараджей до бедных носильщиков паланкинов, отвечали на доброжелательство русского гостя «истинно материнской заботой» о нём». Князь объехал всю Индию, от Гималаев до мыса Коморин, а также Цейлон (ныне – Шри-Ланка), часто посещая такие территории, куда до него не ступала нога европейца. «Сто семьдесят лет спустя русский художник князь Салтыков возвращается в Индию, которую принял и полюбил настолько, что друзья в шутку называли его «индийцем»», – добавил Александр Кадакин. «В наше время, когда в мире происходят разного рода конфликты, экономические потрясения, очень важно уделять внимание таким мероприятиям, как наше. Культура позволяет человечеству поддерживать баланс и не скатиться в омут раздора. Наследие князя Алексея Салтыкова, истинного друга Индии, – значительный вклад в укрепление российско-индийских связей, который нужно делать достоянием широкой общественности», – отметил Каран Сингх. «Письма об Индии» были впервые опубликованы в 1848 году в Париже на французском языке и с тех пор несколько раз переиздавалась. Несколько писем князя Салтыкова были опубликованы в русском переводе в журнале «Москвитянин» в 1849 году, после чего в 1850 и 1851 годах вышли на русском языке полностью. Для нынешнего издания на английском языке основой стало академическое издание «Писем об Индии», выпущенное в 1985 году в СССР. Экспозиция «Князь Алексей Салтыков и его путешествия в Индию» стала вторым крупным выставочным проектом, организованным представительством Россотрудничества совместно с Государственным Русским музеем. В 2010 году с большим успехом прошла выставка русской живописи XIX-XX веков «Русская зима», посвященная 45-летию РЦНК. В экспозицию вошли 33 полотна выдающихся русских художников, включая Кустодиева, Саврасова, Маковского, Грузинского и Грабаря.
image
preview
Size: 0.1 Mb

iVeritas

Друзья! Информационное агентство Veritas предлагает Вам познакомится с нашим очередным проектом - "Клуб Ветеранов Войн"...

Опубликовано ИА Veritas 20 февраля 2016 г.